Mr. Donald Trump, do not say no to the Paris agreement
Your Excellency the President of the USA, Mr. Donald Trump,
Climate change has been affecting the balance of the flora and fauna of our planet Earth; we must remember that our planet is the only one in the solar system that generates and sustains our lives and other living beings, allowing the chemical, physical and biological maintenance and renewal of all living conditions.
Among the several initiatives created in recent years by companies and countries to reduce the impacts of climate change on rich and poor countries, the Paris Agreement, signed on April 22, 2016, during the UNFCCC COP 21, aims to strengthen the joint capacity of countries to reduce the emission of greenhouse gases, contextualizing the means of production of the human economy to a more sustainable economy.
The Paris Agreement, approved by 195 countries, requires the ratification of at least 55 countries responsible for 55% of greenhouse gas emissions, requiring each country’s government to develop national contributions to reduce emissions from social and economic perspectives, locally and globally.
In the international scientific debate, global warming and climate change have as their root causes anthropogenic activities, particularly activities associated with industries, agriculture and extraction processes that emit greenhouse gases harmful to the Earth’s atmosphere in the production processes and the application of chemical inputs that burden the environment, living beings and the atmosphere.
Other groups of scientists claim that climate change and accelerated global warming would only be the result of a cyclical process of planet Earth on its own or the increase in Sun’s activity, but these claims are called into question by the publication of data stating that rapid temperature rise of our planet Earth in less than 100 years would not be the result only of a natural cycle or maintained only by factors external to our planet, although these possibilities exist.
Therefore, human activities maintained by an outdated economy based on fossil fuels and carbon inputs compromise the average temperature of our planet and will dangerously affect the quality of life and survival of all living species on our planet.
It is important to understand that atmospheric pollution, besides contributing negatively to the heating of our planet, also diminishes the quality of the air that we breathe, compromising the cycle of biological renewal of living beings.
We respect the population, sovereignty, and socioeconomic importance of the United States.
We were sad when you decided not to ratify the Paris Agreement.
We understand that your Excellency may, in the future, opt to sign the Paris Agreement for the economic and political benefit of your country in a fair way for your nation, but we ask that you, as President of one of the main economies of the world, one that has always been considered as an example of entrepreneurship and freedom, reflect and seek a solution that is fair to the USA and, equally, fair to all the nations of the world, particularly the poorest and most affected by climate change.
We urge you to sign and ratify the Paris Agreement published in 2016 by presenting technological contributions to consolidate a truly sustainable economy in the means of production by adopting more affordable and cheaper technologies for energy generation, job creation, transport and communication that do not harm nature in the USA and around the world for a better, safer and healthier world.
It is essential that the USA along with the G20 countries also sponsor the planting of 30 million trees worldwide (including respect for existing trees) over the next 10 years.
Respectfully, we can analyze that if you do not sign the Paris Agreement by creating more advanced solutions that truly respect the environment and life, world society will sign the agreement in its place and, through socio-environmental need, it will set new standards for a greener and more inclusive society and economy.
We are moving towards the third decade of the 21st century, a time that requires an increasing participation of civil society in the construction of a world where dialogue is used for the elaboration of shared solutions in favor of the human being and nature.
Planet Earth cannot continue to be destroyed.
As long as you do not sign the document and do not decide to take initiatives in favor of true sustainable growth, more trees are destroyed, more animals are being killed, more greenhouse gases emitted into the atmosphere,and there is less and less future for us and our children and grandchildren around the world.
You, me and all of us are human beings who depend on the good health of our planet Earth.
Without a healthy nature, there is no economy, no politics and no breathing.
Yours sincerely,
Fernando Rebouças / Editor and Cartoonist
Portuguese version:
Excelentíssimo presidente dos EUA, Sr. Donald Trump,
As mudanças climáticas têm atingido o equilíbrio da flora e da fauna de nosso planeta Terra, devemos lembrar que este nosso planeta é o único do sistema solar que gera e perpetua as nossas vidas e de outros seres vivos, permitindo a manutenção e a renovação biológica, química e física de todas as condições de vida.
Dentre as várias iniciativas criadas nos últimos anos por empresas e países para diminuir os impactos das mudanças climáticas sobre os países ricos e mais pobres, o Acordo de Paris assinado em 22 de abril de 2016, durante a COP 21 da UNFCCC, tem como objetivo fortalecer a capacidade conjunta dos países para a redução da emissão de gases de efeito estufa, contextualizando os meios de produção da economia humana para uma economia mais sustentável.
O Acordo de Paris aprovado por 195 países necessita da ratificação de pelo menos 55 países responsáveis por 55% das emissões de gases de efeito estufa, exigindo que os governos de cada país elaborem contribuições de âmbito nacional para reduzir as emissões a partir de perspectivas sociais e econômicas locais e globais.
No debate científico internacional, o aquecimento global e as mudanças climáticas têm como causas fundamentais as atividades antrópicas, principalmente, as atividades associadas às indústrias, agricultura e processo de extração que emitem gases de efeito estufa nocivos para a atmosfera do planeta Terra nos processos de produção e na aplicação de insumos químicos que sobrecarregam o meio ambiente, os seres vivos e a atmosfera.
Outros grupos de cientistas afirmam que as mudanças climáticas e o aquecimento global acelerado seria resultado apenas de um processo cíclico do próprio planeta Terra ou do aumento das atividades do Sol, porém essas afirmações são questionadas pela publicação de dados que afirmam que a rápida elevação da temperatura de nosso planeta Terra em menos de 100 anos não seria resultado somente de um ciclo natural ou mantido somente por fatores externos ao nosso planeta, apesar dessas possibilidades serem possíveis. Portanto, as atividades humanas mantidas por uma economia ultrapassada baseada em combustíveis fósseis e em insumos provenientes do carbono compromete a temperatura média de nosso planeta e afetará, de modo perigoso, a qualidade de vida e de sobrevivência de todas as espécies vivas de nosso planeta.
É necessário compreender que a poluição atmosférica, além de contribuir negativamente para o aquecimento de nosso planeta, também diminui a qualidade do ar que respiramos comprometendo o ciclo de renovação biológica dos seres vivos.
Respeitamos a população, a soberania e a importância socioeconômica dos EUA. Ficamos tristes quando o senhor decidiu não ratificar o Acordo de Paris. Compreendemos que vossa excelência opte, no futuro, por assinar o Acordo de Paris visando o benefício econômico e político de seu país de forma justa para o seu país, mas solicitamos que o senhor, sendo presidente de uma das principais economias do mundo que sempre foi considerada um exemplo de empreendedorismo e de liberdade, reflita e busque uma solução que seja justa para os EUA e, de forma igualitária, justa para todas as nações do mundo, principalmente, as mais pobres e mais atingidas pelas mudanças climáticas.
Solicitamos que vossa excelência assine e ratifique o Acordo de Paris publicado em 2016 apresentando contribuições tecnológicas para consolidarmos uma economia verdadeiramente sustentável nos meios de produção com a adoção de tecnologias mais acessíveis e mais baratas para a geração de energia, criação de empregos, transporte e comunicação que não prejudiquem a natureza nos EUA e em todo mundo em prol de um mundo melhor, mais seguro e mais saudável. É essencial que os EUA junto com os países do G20 também patrocinem o plantio de 30 milhões de árvores em todo o mundo (incluindo o respeito às árvores já existentes) nos próximos 10 anos.
Respeitosamente, podemos analisar que, se o senhor não assinar o Acordo de Paris com a criação de soluções mais avançadas que, verdadeiramente, respeitem o meio ambiente e a vida, a sociedade mundial assinará o acordo em seu lugar e, através da necessidade socioambiental, ela elegerá novos parâmetros para uma sociedade e uma economia mais verde e mais inclusiva.
Estamos caminhando para a terceira década do século 21, tempos que exigem uma participação cada vez maior da sociedade civil na construção de um mundo que dialogue para a elaboração de soluções compartilhadas a favor do ser humano e da natureza. O planeta Terra não pode ser mais destruído.
Enquanto o senhor não assina o documento e não resolve realizar iniciativas a favor do crescimento sustentável verdadeiro, mais árvores são destruídas, mais animais estão sendo mortos, mais gases de efeito estufa são emitidos na atmosfera e menos futuro teremos para nós e para nossos filhos e netos em todo o mundo.
Eu, o senhor e todos nós somos seres humanos que dependem da boa saúde de nosso planeta Terra. Sem natureza saudável, são existe economia, política e nem respiração.
Atenciosamente,
Fernando Rebouças / Editor e cartunista
Excelentíssimo presidente dos EUA, Sr. Donald Trump,